Skip to main content
Special Topic · Tribute to TeachersCelebrating the 44th anniversary of Vietnamese Teachers' Day (20/11/1982 – 20/11/2026)TodayView special topic
Nam Dinh University of Technology Educationoperating on the ACI model Open ACI-OS
Menu
Legal information

Legal document news roundup: decisions, decrees and reports issued in early November 2026

· Approver: Nguyen Huy Bang · Version 1 AI-assisted · human-reviewed

AI content label. Content drafted with AI assistance (AGT-EIS-08.1, via model gateway SV-06) – reviewed by the communications approver. The Agent's original draft is also signed and verifiable.

Automatic AI translation. The Vietnamese version is the official one; the University's source authentication applies to the Vietnamese version. View the Vietnamese original.

In the first days of November 2026, many legal documents in the fields of education, digital technology industry, natural resources and environment, and administrative procedure reform were issued. This article summarises the main content, applicable subjects and issuance dates of these documents.

Education and training

On 06/11/2026, the Minister of Education and Training issued Decision 3234/QĐ-BGDĐT on the Plan for implementing Resolution 280/NQ-CP, concretising the Action Plan for implementing Resolution 10-NQ/TW on developing the economy with foreign investment capital [1]. This document belongs to the group of individual decisions on implementation plans, aimed at units within the management scope of the Ministry of Education and Training [1].

Digital technology industry

On 04/11/2026, the Government issued Decree 401/2026/NĐ-CP stipulating administrative penalties for violations in the field of digital technology industry [2]. This is a legal normative document stipulating administrative penalties, with a regulatory scope focused on the field of digital technology industry [2].

Agriculture and environment

On 02/11/2026, the Minister of Agriculture and Environment issued Consolidated Document 105/2026/VBHN-TT-BNNMT consolidating the Circular stipulating detailed gravity measurement [3]. The consolidated document has the function of systematising current regulations on the content of detailed gravity measurement under the management field of the ministry [3].

Administrative procedure reform and open data

On 30/10/2026, the Ministry of Justice issued Report 916/BC-BTP on the results of reviewing and standardising the results of settling administrative procedures to serve the connection, sharing and reuse of data of ministries, branches and localities [4]. On the same day, the Ministry of Science and Technology issued Decision 4283/QĐ-BKHCN on the Open Data Catalogue of the ministry, version 1.0 [5].

Notes when looking up and applying

Readers need to look up the full text of the above documents in the legal document database to see the full content, detailed scope and applicable subjects, as well as the effective date, before applying them in practice [1][2][3][4][5].

References

  1. Decision 3234/QĐ-BGDĐT of 2026 on the Plan for implementing Resolution 280/NQ-CP on the Action Plan for implementing Resolution 10-NQ/TW on developing the economy with foreign investment capital, issued by the Minister of Education and Training — Thư Viện Pháp Luật, 06/11/2026
  2. Decree 401/2026/NĐ-CP stipulating administrative penalties for violations in the field of digital technology industry — Thư Viện Pháp Luật, 04/11/2026
  3. Consolidated Document 105/2026/VBHN-TT-BNNMT consolidating the Circular stipulating detailed gravity measurement, issued by the Minister of Agriculture and Environment — Thư Viện Pháp Luật, 02/11/2026
  4. Report 916/BC-BTP of 2026 on the results of reviewing and standardising the results of settling administrative procedures to serve the connection, sharing and reuse of data of ministries, branches and localities, issued by the Ministry of Justice — Thư Viện Pháp Luật, 30/10/2026
  5. Decision 4283/QĐ-BKHCN of 2026 on the Open Data Catalogue of the Ministry of Science and Technology (Version 1.0) — Thư Viện Pháp Luật, 30/10/2026

Source authentication

Source authenticated · post-quantum technical signatureART-2026-0547

The University signs after an authorized person decides to publish. Scope: a technical signature authenticating the source and integrity of the content, not a substitute for a legally valid digital signature. Click the mark to view the ten-step verification.

Technical detailsSHA-256 8d7d524c0ae99dc6… · ML-DSA (FIPS 204) · ART-2026-0547